The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

kūpodakaṃ vaṭacchāyā tāmbūlaṃ taruṇīkucau śītakāle bhaveduṣṇam uṣṇakāle tu śītalam
कूपोदकम् वटच्छाया ताम्बूलम् तरुणीकुचौ शीतकाले भवेदुष्णम् उष्णकाले तु शीतलम्

kūpa

[kūpa]{ iic.}

1.1

{ Compound }

udakam

[udaka]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

vaṭa

[vaṭa]{ iic.}

3.1

{ Compound }

chāyā

[chāyā]{ f. sg. nom.}
[chāya]{ f. sg. nom.}

4.1
4.2

{ Subject [F] }
{ Subject [F] }

tāmbūlam

[tāmbūla]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

taruṇī

[taruṇa]{ iic.}

6.1

{ Compound }

kucau

[kuca]{ m. du. acc. \| m. du. nom.}

7.1

{ Object(2) [M] \| Subject(2) [M] }

śīta

[śīta { pp. }[śyā]]{ iic.}

8.1

{ Compound }

kāle

9.1
9.2

{ in [M] }
{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

bhavet

[bhū_1]{ opt. [1] ac. sg. 3}

10.1

{ It becomes }

uṣṇam

[uṣṇa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

11.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

uṣṇa

[uṣṇa]{ iic.}

12.1

{ Compound }

kāle

13.1
13.2

{ in [M] }
{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

[tu]{ ind.}

14.1

{ tu }

śītalam

[śītala]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

15.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }